Русский язык в силу своей неповоротливости к образованию новых слов не придумал названия новому увлечению российской молодежи. Поэтому это увлечение называется англицизмом слайдинг, слайдинг на коленях.
Слайдинг это скольжение на коленях. Сам этот англицизм не новый в русском языке. Этим словом обозначается скольжение на коленях в футболе после забитого гола. Слайдинг употребляется как термин и в фигурном катании. Еще слайдинг это раздвижные стены и перегородки.
Но нас интересует другой слайдинг. Это вид уличного катания на коленях, с надетыми на них щитками. Человек разбегается, падает на колени и, поддерживая себя руками, катится вниз или прямо по ровной поверхности. Как быстро слайдинг начнут требовать запретить, ссылаясь на «неразумность детей» и «общественную опасность» этого развлечения?
Конечно же, для такого развлечения крайне желательно надеть наколенники. Их можно сменить, а новые колени стоят дорого. Кстати, как бы Вы назвали это по-русски? Коленоскатинг? Не звучит.
